Sprachenschiff
Sprachenschiff 

Willkommen (Züruck)!  Welcome (back)! 欢迎 (回来)! 

Hoffe, dass Ihr alle einen schönen Sommer gehabt habt! Hope you all had a wonderful summer!  希望您的暑假及其完美!   Die Folgende ist die Infomation über unsere Deutschkurse (Sept 4 - Dez. 15, 2017). Insgesamt 50 UE.  The following is information about our German classes between 4/9/17 - 15/12/17), together 50 classhours. 以下是我们德语班级的九月四日到十二月十五日课程, 总共50学时。Preis, price, 学费 375€ 

  Wann, when, 几时 freie Plätze, free space,
空位
Advanced Intermediary (B1.2) Mo & Do (9:30 - 11:00) 0
Advanced Beginner (A2.1) Mo & Do (11:30 - 13:00) 3
Intermediary Beginner (A1.2) Di & Fr (9:30 - 11:00) 1
Absolute Beginner (A1.1) Di & Fr (11:30 - 13:00) 6

 

Kontakt uns für Anfrage / Anmeldung.  Contact us for inquiry / application.  
联系我们问询或登记。 

Die wahre Heimat ist eigentlich die Sprache.
Sie bestimmt die Sehnsucht danach,
und die Entfremdung vom Heimischen
geht immer durch die Sprache am schnellsten
und leichtesten, wenn auch am leisesten vor sich.            
Wilhelm von Humboldt (1767 - 1835)

 

Ones true home really resides in his language. It determines his longing, and any sense of alienation from home comes out the fastest and easiest, even at the quitest times, through language                                                                   Wilhelm von Humboldt

 

 

真正的故乡其实就是语言。它决定了人对故乡的向往; 在异地的生疏感,即便轻声细语,也会在语言里最快,最简单地被体会。                                         威廉·冯·洪堡(1767年至1835年)

Was ist , What is, 什么是 Sprachenschiff ?   

Es ist ein privates Bildungsinstitut mit Focus auf den Sprachen Mandarin Chinesisch, Englisch und Deutsch als Fremdsprache. Unser Motto:  „Über die Sprachgrenzen hinaus“.  Unsere muttersprachliche Dozenten unterrichten Erwachsene sowie Jugendliche interaktiv in kleinen Klassen, auf Wunsch auch im Einzeltraining.

 

It is a private educational institution with focus on foreign language teaching in Mandarin Chinese, English and German.  Under the Mission "Beyond the linguistic boundaries", our native teachers teach adults and children alike in small interacitve groups, and of wish individually.

 

"语舟 (Sprachenschiff)" 是家从事中文,德文,英文教学的私立外文学校。以"跨越语言的局限" 作为指导方针,我们的母语老师们给成人和儿童在轻松互动的小班里,或者个人,授课。

 

Was macht uns einzelartig, What makes us unique, 什么使我们独树一枳 ?

 

1) Unsere Lehrer:  Muttersprachler mit Zertifizierung in Fremdsprachunterricht, Langjährigen Erfahrungen und Motivation Ausländern zu helfen
2) Format: alle Klasse sind limitiert bis zum 8 Kursteilnehmern
3) Teilnehmer:  intelligent, gegenseitig hilfsbereit und mit internationalen Erfahrungen und Vision
4) Methode: Unsere Didaktik ist ergebnisorientiert und praxisnah

 

a) Our teachers: only native speakers with foreign language certificates, long-years of  experiences and motivation to help foreigners

b) Format: all classes are limited to 8 participants

c) Participants: well-educated, mutually helpful and international experiences and vision 

d) Method: Our didactics are results-oriented and practical 

 

i) 我们的老师。  全部是母语,具有外教执照, 多年经验 和教学热情的老师。

ii) 我们的上课形式。 全部小班, 不超过8 人。 

iii) 我们的学生。 绝大多是受过高等教育, 到德国作为外派的工作人员。

iv) 我们的教学方法。 务实, 我们提倡以乐为学, 学为所用。 

 Wie werden die Gruppe organisiert, How are the group lessons organised, 小班如何上课 ? 

 

1) 3 Semester pro Jahr: August/Sept - Weihnachten, Neujahr - Ostern, Ostern - Sommerurlaub

2) Ferien & Feiertagen nach NRW Schulkalendar

3) 2x Treffen per Woche (Mo & Do, oder Di & Fr) je 2 Unterrichstsstunde (90 Minuten)

4) (Optional) 1x im Monat privates Gespräch mit Lehrerin (15 Minuten), 2 Kulturveranstaltungen pro Semester, und Deutschstammtisch an jedem 2. Mittwoch  

 

a) 3 Semesters per year: August/Sept - Christmas, New Year - Easter, Easter - Summer

b) Vacations and holidays according to State Nordrhein Westfalen school calendar.

c) 2 Meetings per week (Mo & Th, or Tu & Fr) a 2 classhours (90 minutes)

d) (optional) 1x in month private meeting with the teacher (15 minutes), 2 cultural events in each semester, and German "Stamm Table" every other Wednesday

 

i)  每年三学期。 八或九月到圣诞, 新年到复活节, 复活节到夏假

ii) 假期按照 北魏州的学校校历

iii) 每周上课两次 (一四, 或二五), 每次两个学时 (90分钟)

iv) (自愿) 每周一次15分钟和老师一对一私聊, 每学期两次文化活动, 每第二个周三的德语角

 

Wie viel kostet ein Kurs, How much does it cost,上课如何计价 ?

 

Unser Gruppenunterricht kostet 7,5€ pro Person per UE; individueller Unterricht kostet 30€ pro UE (oder als Paket, 250€ für 10 UE). Mehr Info.

 

Our group lessons are €7,5 per person per classhour; and individual lessons are 30€ per classhour (alternatively in package, 250€ for 10 classhours).  More Info.

 

我们的小班上课价位是每人每学时7,5 欧。 一对一私人上课每学时30欧 (或250欧连买10课), 更多信息

 

Address / 地址

Sprachenschiff

Sankt-Göres-Strasse 2

D- 40489 Düsseldorf-Kaiserswerth

 

Kontact / 联系

 +49 211 2207758

 info@sprachenschiff.de

Druckversion Druckversion | Sitemap Diese Seite weiterempfehlen Diese Seite weiterempfehlen
© Sprachenschiff - Ihre Sprachschule in Düsseldorf-Kaiserswerth